-
1 воспроизведение звуковых эффектов
ncinema.phonogr. Effekttonwiedergabe, EffektwiedergabeУниверсальный русско-немецкий словарь > воспроизведение звуковых эффектов
-
2 громкоговорители звуковых эффектов
ncinema.phonogr. Wandlautsprecher (размещённые по периметру зрительного зала)Универсальный русско-немецкий словарь > громкоговорители звуковых эффектов
-
3 громкоговоритель канала звуковых эффектов
ncinema.phonogr. EffektlautsprecherУниверсальный русско-немецкий словарь > громкоговоритель канала звуковых эффектов
-
4 дорожка звуковых эффектов
ncinema.phonogr. Effektspur, EffekttonspurУниверсальный русско-немецкий словарь > дорожка звуковых эффектов
-
5 запись звуковых эффектов
ncinema.equip. Aufnahme von ToneffektenУниверсальный русско-немецкий словарь > запись звуковых эффектов
-
6 канал звуковых эффектов
ncinema.phonogr. EffektkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > канал звуковых эффектов
-
7 наложение
n2) geol. Superposition, Überlagerung, Überlappung3) Av. Superponierung4) med. Anlage (катетера, жгута)5) eng. Applikation (напр. радиолокационного изображения на карту местности), Auflegen, Auftrag, Auftragen, Auftragung, Deckung (изображений стереопары), Superposition (s. а. суперпозиция), Uberlagerung, Uberlagerung (колебаний), Uberlappung, Überlagern6) book. Auferlegung (взыскания)7) law. Auferlegen, Aufträgen (напр., грима, краски), Verhängen, Übereinandersetzung8) fin. Sperre, Sperrung9) road.wrk. Umklappung, Übereinariderlagerung10) radio. Anlegen, Schachtelung (напр., частотных спектров), Überlagerungsmethode, Überlagerungsverfahren11) electr. Einblenden (звуковых эффектов), Superponieren, Übereinanderlagerung, Überlagerung (колебаний)12) IT. Koinzidenz13) atom. Überdeckung14) op.syst. Overlay15) f.trade. Verhängung (взыскания)16) psychoan. Überschneidung (зрительных образов)18) shipb. Aufliegen19) cinema.equip. Überdeckung (напр., концов склеиваемых плёнок) -
8 четвёртая дорожка
adjcinema.phonogr. (звуковая) vierte Spur (дорожка звуковых эффектов) -
9 четвёртая звуковая дорожка
adjcinema.phonogr. vierte Tonspur (дорожка звуковых эффектов)Универсальный русско-немецкий словарь > четвёртая звуковая дорожка
-
10 четвёртая магнитная дорожка
adjcinema.phonogr. vierte Magnettonspur (дорожка звуковых эффектов)Универсальный русско-немецкий словарь > четвёртая магнитная дорожка
См. также в других словарях:
Блок эффектов — Ламповая педаль предусилитель «Vox CoolTron Brit Boost» Блок эффектов (англ. effects unit) электронное устройство, предназнач … Википедия
Педаль эффектов — (сленговые синонимы: примочка, примач, педаль, англ. effects pedal) электронное устройство, предназначенное для какой либо обработки звука электромузыкального инструмента, например электрогитары или бас гитары. Педаль Behringer EQ700 (эквалайзер … Википедия
Объёмный звук — (от англ. Surround Sound «Сэраунд Саунд» «объёмный, окружающий, приходящий со всех сторон звук», вариант: пространственное звучание) воспроизведение многоканальных фонограмм через систему громкоговорителей, расположенных по… … Википедия
Премия «Оскар» за лучший звуковой монтаж — (англ. Academy Award for Best Sound Editing) награда Американской академии киноискусства, присуждаемая с 1964 года. В разные годы номинациия носила различные названия: лучшие звуковые эффекты (1964 1968, 1976), лучший монтаж звуковых… … Википедия
Музыка в видеоиграх — Музыка в компьютерных и/или видеоиграх это любые мелодии, композиции или саундтреки видеоигр. Содержание 1 История 1.1 Ранние технологии: музыка на интегральных схемах … Википедия
Музыка в компьютерных играх — … Википедия
Environmental Audio Extensions — (EAX) технология Creative Labs для создания звуковых эффектов окружающей среды, используемая в звуковых картах Sound Blaster и Creative NOMAD/Creative Zen. На данный момент последняя версия EAX 5.0 представлена в семействе звуковых карт X… … Википедия
Премия «Оскар» за особые достижения — (англ. Special Achievement Award) специальная награда американской киноакадемии. Вручается с 1973 года, за достижения, для которых не существует отдельных категорий, или для которых не было постоянной ежегодной категории, как например… … Википедия
Райдстром, Гэри — Гэри Райдстром Gary Rydstrom Имя при рождении: Гэри Роджер Райдстром Дата рождения: 29 июня 1959(1959 06 29) (53 года) … Википедия
Крик Вильгельма — Крик Вильгельма … Википедия
Кинопрофессии — Кинематографист представитель профессий, связанных с кинематографическим искусством. Кинопрофессии можно условно разделить на несколько категорий: театральные профессии или профессии, имеющие свой театральный аналог и связанные со… … Википедия